How to become the fucking master of English?

[Juuurgen]

Ну когда попадается такое слово, можно специально заучить.

[Владимир]

Ну то есть забывается не всё слово а только его значение.

Это как? Типа слышал, но не помню  Дерипаска слышал, но что такое paska не помню.

[Владимир]

Ну когда попадается такое слово, можно специально заучить.

Конечно, к примеру, что paska — это «говно» по-фински или «понос» по-венгерски (fos).

[Чайник777]

Это как? Типа слышал, но не помню  Дерипаска слышал, но что такое paska не помню.

Конечно. Когда звуковая или письменная форма слова знакома а вот по поводу смысла есть сомнения. У меня так частенько бывает с английскими прилагательными латинского происхождения.

[Чайник777]

Много эмоций

У меня иногда много эмоций вызывает идиотская привычка англоговорящих не указывать транскрипции имён собственных при том что огромное их число читается "нестандартным образом". Например в викционарии и Википедии очень редко приводится транскрипция фамилии.

[Владимир]

У меня иногда много эмоций возникает идиотская привычка англоговорящих не указывать транскрипции имён собственных при том что огромное их число читается "нестандартным образом". Например в викционарии и Википедии очень редко приводится транскрипция фамилии.

Вы не правы, в англовики транскрипция иностранных фамилий приводится практически всегда:

UK: /ˌpɜːrʒəˈvælski/ PUR-zhə-VAL-skee, US: /-ˈvɑːl-/ -⁠VAHL-; Russian: Никола́й Миха́йлович Пржева́льский, IPA: [nʲɪkɐˈlaj mʲɪˈxajləvʲɪtɕ prʐɨˈvalʲskʲɪj]; Polish: Nikołaj Przewalski, IPA: [ɲiˈkɔwaj pʂɛˈvalskʲi].

[Euskaldun]

иностранных речь шла об английских, многие из которых читаются совсем нетривиально. И речь даже не о каких-то обскурантских персонажах: товарищи типа Farage, которые не сходят с первых страниц газет ставят в ступор дикторов, что его даже самого спрашивали в прямом эфире: а как читается ваша фамилия?

[Владимир]

иностранных речь шла об английских, многие из которых читаются совсем нетривиально. И речь даже не о каких-то обскурантских персонажах: товарищи типа Farage, которые не сходят с первых страниц газет ставят в ступор дикторов, что его даже самого спрашивали в прямом эфире: а как читается ваша фамилия?

Nigel Paul Farage (/ˈfærɑːʒ/ FARR-ahzh; born 3 April 1964) is a British politician and broadcaster who has been Member of Parliament (MP) for Clacton and the Leader of Reform UK since 2024, having previously been its leader from 2019 to 2021 when it was called the Brexit Party.

[Euskaldun]

приведенная вами транскрипция не соответствует ни одному из распространенных вариантов произношения

[Владимир]

Примеры распространённого в Британии произношения? 

[Euskaldun]

Примеры распространённого в Британии произношения? 

он сам сказал, что он себя называет fə’rɑːʒ. А вообще люди инстинктивно рифмуют со словом garage, просто для некоторых это «гэрáж», а для других «гя́ридж», вот и фамилию произносят соответственно

[Владимир]

он сам сказал, что он себя называет fə’rɑːʒ. А вообще люди инстинктивно рифмуют со словом garage, просто для некоторых это «гэрáж», а для других «гя́ридж», вот и фамилию произносят соответственно

Люди могут произносить редкие слова по-разному, я к тому, что в англовики транскрипция есть вопреки утверждению Чайника.

[Euskaldun]

Люди могут произносить редкие слова по-разному, я к тому, что в англовики транскрипция есть вопреки утверждению Чайника.

вы издеваетесь?

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Danny_Pugh

Daniel Adam Pugh (born 19 October 1982) is an English professional football coach and former player.

откуда догадаться, как читать его фамилию?

[Euskaldun]

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rishi_Sunak

Rishi Sunak[a] (born 12 May 1980) is a British politician who served as Prime Minister of the United Kingdom from 2022 to 2024. He has been Leader of the Conservative Party since October 2022; after the general election in July 2024, he became Leader of the Opposition. The

[Euskaldun]

су:нэк, сьюнэк, санэк?