вопрос «почему» не уместен
На мой взгляд, вопрос «почему, отчего» касательно языковых явлений вполне уместен в отличие от вопроса т. Питоненко.
Что касается положения возвратной частицы между префиксом и корнем, то П. У. Дини считает это наследием порядка слов SOV и приводит примеры других местоимений в этой позиции из старолитовских и прусских памятников.
