« Reply #16 on: 26 January 2025, 16:06:41 »
к вам придет с опозданием в 20 лет 
Вряд ли, здесь своего сленга хватает. Однако tío и gilipollas очень удобные слова.
Не знаю как в остальной ЛА, а в Эквадоре очень распространено обращение veci (от vecino), очень удобно.
Logged
WHITE LIVES MATTER.
Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Simba mwenda pole ndiye mla nyama
