Пишут, что при рождении его звали Otfried Syrowatka,т.е. получается он был чехом или лцжичанином?Для тех, кто не в теме, это очень известный детский писатель.Мне лично очень нравятся его произведения "Die kleine Hexe" и "Krabat".
вам наверно понравилось бы здесь https://www.krabat-muehle.de/https://de.wikipedia.org/wiki/Krabat-M%C3%BChle_Schwarzkollm
https://de.wikipedia.org/wiki/Krabat-M%C3%BChle_Schwarzkollm
Mill Mill Schwarzkollm, Obersorbisch Krabatowy Młyn čorny Chołmc, является копией так называемого «Schwarzen Mühle», используемого в качестве туристического культурного центра, который в качестве главного вала саги Крабата, особенно через книгу «Черный Мюл» по Юридж Брзан и роман «Крабат» стали известны Отфридом Преусли и фильмом «Крабат», основанный на этом. Приключенческий двор Крабат-Мюле образует объект с 6 зданиями в традиционном строительстве Lausitzer viersitehof и расположен в собственности 10 000 M2 в Косельбрухе 22 в Шварцколлме (Город Хойерсверда, район Батцен).Здание изначально называлось «черной мельницей» возле текущего места, так называемой бурной мельницы, полностью сгоревшей в 1868 году. Более поздняя новая мельница была закрыта в 1972 году и перестроена для жилого использования. Только частный сарай в настоящее время сохраняется на оригинальной мельнице.Основной идеей и опытом проекта являются поддержание регионального, в частности, сорбийских обычаев и сорбийского языка, а также оживление туризма в развивающейся стране Лусатианском озере и в регионе Крабат. Проект Krabat Mill предназначен для того, чтобы помочь укрепить деревенское сообщество, противоречащее демографической тенденции и поддерживать инфраструктуру с сохранением культуры строительства и ее туристическим использованием. Другие цели:посредничество краба, особенно детей и подростков;Сетевое взаимодействие стадий жизни Крабата (места в области Крабат) на 90-километровом цикле Крабата;Разработка и реализация тематических туров и мероприятий;Прием сага Крабата в саксонской учебной программе (в старых федеральных штатах долгое время)Реконструкция или новое здание Черного Мюле было запрошено региональными ассоциациями и организациями с начала 1990 -х годов, для которых у него первоначально не было финансовых ресурсов. С помощью пожертвований, финансирования и волонтерской работы Ассоциация Шварцколлмера «Крабатмюл-Шварцколлм e. V. «Наконец, 10 июля 2006 года укладки фондового камня для строительства стартового дома (общежитие пешеходного подмастерья). Ассоциация «Krabatmühle-Schwarzkollm e. V. »от примерно 100 членов под председательством Тобиаса Цешичика. Нынешний второй председатель ассоциации, бывший мэр Шварцколлмера Гертруда Винцера, был значительно вовлечен в появление мельницы Крабат.Первое здание на месте мельницы Крабат было построено с помощью более 100 бесплатных путешественников, которые были предоставлены в соответствии с старым мастерством для этого. Сборник, который затем также служил общежитием походного подмастерья, а аркада в 2008 году была завершена.19 мая 2009 года был заложен фонд для Черного Мюле: перечисленный сарай был удален в Дубрингу и восстановлен как основное здание «черной мельницы» в месте мельницы Крабат. «Мельничная башня» с исторической мельницей и водяным колесом было добавлено вскоре. На мельнице методы различных типов мельниц, таких как зерно, (гречневая) круты, льняное масло и оленя, иллюстрируются, и историческое рабочее оборудование из повседневной мельницы.Аркада принадлежит комнате фермеров.Перечисленный сарай служит «мельничным сараем», который был реализован от Sollschwitz в Schwarzkollm.Здания оснащены оригинальными реквизитами из фильма «Крабат». Производственная компания имеет ассоциацию Krabatmühle-Schwarzkollm e. V. предоставлен.В «Волшебном лесу», расположенном на юге, различные ключевые сцены из саги Крабат (План пустыни, смерть Бэмеля) показаны на 450 -метровом пути приключений и описаны на информационных досках. Кроме того, были созданы туалет и парковочное место.
