Author Topic: Татьяна Аргутина-Исламаева  (Read 5199 times)

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1052
  • Карма: +77/-13
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #60 on: 15 March 2025, 23:14:40 »
  • 0
  • 0
Конечно, напр., в турецком
2 - iki, 20 - yirmi
3 - üç, 30 - otuz
4 - dört, 40 - kırk
5 - 50 туда же

Offline Leo

  • Posts: 23855
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #61 on: 15 March 2025, 23:19:06 »
  • 0
  • 0
Вот не надо, учебник прекрасный. :stop: Мне одного это учебника хватило чтобы спокойно общаться с носителями.

думаете носители общаются на уровне А2? :)

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34445
  • Карма: +4786/-462
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #62 on: 15 March 2025, 23:19:25 »
  • 0
  • 0

Вот учебник, по которому я учил французский:

https://archive.org/details/1999_20191004/page/41/mode/1up


Тоже ничего подобного. :dunno:
учебник, который учит фразам типа «Que fait Sacha?» не может быть хорошим по определению :fp |< ;D :)) :)) :)) :))

Offline Leo

  • Posts: 23855
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #63 on: 15 March 2025, 23:20:50 »
  • 0
  • 0
учебник, который учит фразам типа «Que fait Sacha?» не может быть хорошим по определению :fp |< ;D :)) :)) :)) :))
учебником Потушанской меня ещё в 1988 на начальном этапе мучили :)

Offline Leo

  • Posts: 23855
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #64 on: 15 March 2025, 23:22:05 »
  • 0
  • 0
5 - 50 туда же
в принципе 60 и 70 тоже. только начало похоже

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 36305
  • Карма: +5502/-99
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #65 on: 15 March 2025, 23:28:56 »
  • 0
  • 0
учебник, который учит фразам типа «Que fait Sacha?» не может быть хорошим по определению
Да, как-то коряво :) Обычно qu'est-ce que Sacha fait?

Offline Leo

  • Posts: 23855
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #66 on: 15 March 2025, 23:29:51 »
  • 0
  • 0
Да, как-то коряво :) Обычно qu'est-ce que Sacha fait?
то старофранцузский  :)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 36305
  • Карма: +5502/-99
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #67 on: 15 March 2025, 23:36:12 »
  • 0
  • 0
в принципе 60 и 70 тоже. только начало похоже
Да, начало похожее, а потом какой-то непонятный -miş в турецком и -мăл/-мĕл в чувашском.

Offline Leo

  • Posts: 23855
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #68 on: 15 March 2025, 23:46:41 »
  • 0
  • 0
Да, начало похожее, а потом какой-то непонятный -miş в турецком и -мăл/-мĕл в чувашском.
-мыш с вариациями у всех западных тюрок

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34445
  • Карма: +4786/-462
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #69 on: 16 March 2025, 01:42:04 »
  • 0
  • 0
Да, как-то коряво :) Обычно qu'est-ce que Sacha fait?
ну конечно. Никто инверсии с существительными не делает, и уже очень давно

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34445
  • Карма: +4786/-462
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #70 on: 16 March 2025, 01:42:45 »
  • 0
  • 0
то старофранцузский  :)
опередили ;D

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7224
  • Карма: +711/-349
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #71 on: 16 March 2025, 02:18:46 »
  • 0
  • 0
думаете носители общаются на уровне А2? :)
A1-C2 это чисто про процент лексики. Конечно многие вещи вроде subjuntivo я доучивал отдельно, но конкретно этот учебник лично мне дал очень хорошую базу. :yes:
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7224
  • Карма: +711/-349
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #72 on: 16 March 2025, 02:26:21 »
  • 0
  • 0
учебник, который учит фразам типа «Que fait Sacha?» не может быть хорошим по определению :fp |< ;D :)) :)) :)) :))
Дело не в учебнике, а в прямости рук и в наличии извилин. Может учебник и не самый лучший, но мне это не помешало, потому что, когда я учу язык, я использую 100500 сайтов, 100500 книг скачанных с торрентов, и мне до лампочки что там в учебной программе.

Я лишь привёл этот учебник как пример того, что с числительных никто обучение не начинает.
Хочу видеть скриншот или ссыль на такие учебники. ::)
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34445
  • Карма: +4786/-462
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #73 on: 16 March 2025, 09:05:49 »
  • 0
  • 0
Дело не в учебнике, а в прямости рук и в наличии извилин. Может учебник и не самый лучший, но мне это не помешало, потому что, когда я учу язык, я использую 100500 сайтов, 100500 книг скачанных с торрентов, и мне до лампочки что там в учебной программе.
вы привели этот учебник как «доказательство», что учебники не начинают с числительных - хотя очевидно, что учебник морально устаревший, там на первых сто страниц разжевывают фонемы французского - это методика 50-60ых прошлого века, никто так не делает в новых учебниках.

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7224
  • Карма: +711/-349
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Татьяна Аргутина-Исламаева
« Reply #74 on: 16 March 2025, 09:58:06 »
  • 0
  • 0
вы привели этот учебник как «доказательство», что учебники не начинают с числительных - хотя очевидно, что учебник морально устаревший, там на первых сто страниц разжевывают фонемы французского - это методика 50-60ых прошлого века, никто так не делает в новых учебниках.
Вот другой учебник, первые 10 уроков идёт фонетика и базовая грамматика.


Даже в франкоязычных учебниках числительных скорее всего не будет на 2-3 уроке.

Вот учебник немецкого, который был у меня в магистратуре, "Themen Akuell", это один из лучших учебников немецкого языка.


https://archive.org/details/themen-kursbuch-a-1/page/10/mode/1up


Числительные есть на 10 странице, но от 1 до 100, и им ровно одна страница посвящена.

Числительные это довольно сложная тема, т.к. требует запоминания большого количества информации.

Я в турецком числительные постоянно путал и забывал, хотя в них ничего сложного по сути нет.
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama