Author Topic: Resto и остаток  (Read 415 times)

Online cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 9210
  • Карма: +1013/-372
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Resto и остаток
« on: 29 November 2025, 18:55:37 »
  • 1
  • 0
Меня тут внезапно осенило, что слова однокоренные, но как так получиось, что слова образованы такими разными аффиксами? ???
« Last Edit: 17 December 2025, 14:42:28 by cetsalcoatle »
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2942
  • Карма: +574/-18
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Resto и остаток
« Reply #1 on: 04 December 2025, 22:58:10 »
  • 0
  • 0
Укр. решта < пол. reszta < нім. Rest < італ./лат. resto = re- + stō.
Угу, это сто из остатка, корень СТоять, оСТаваться.
Resto - это то, что все равно стоит-остаётся после отбора чего-то. Потому ре-. Так понимаю.
« Last Edit: 04 December 2025, 23:01:51 by DarkMax »
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Online cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 9210
  • Карма: +1013/-372
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Resto и остаток
« Reply #2 on: 17 December 2025, 14:41:03 »
  • 0
  • 0
А сегодня меня осенило, что invītāre и приветать тоже однокоренные слова. :uo:

И точно такая же ситуация – корень один и тот же, а аффиксы разные. :dunno:
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama