И у русских, которые знают латышский, никаких проблем при общении в Латвии не возникает
не понял о чём вообще речь?