Una cattiva donnuccia

[Чайник777]

Якобы такие ругательства недавно прозвучали где-то в эфире. Интересно что значит второе слово, в викционарии я его не вижу.

[Владимир]

Якобы такие ругательства недавно прозвучали где-то в эфире.

Изучаете итальянский по высказываниям российских пропагандонов? 

Интересно что значит второе слово, в викционарии я его не вижу.

-uccia диминутивный суффикс: bocca - bocuccia «рот» - «ротик» (особенно при разговоре с детьми). В. Соловьёв, видимо, хотел сказать donnaccia «бабища», но вышло, что вышло.

[Владимир]

Якобы

За «якобы» российского посла не вызывают для дачи объяснений 
А В. Соловьёв уже поплатился виллой за свой поганый язык, это тебе не Боню оскорблять.

[Чайник777]

Ну "якобы" я пишу лишь потому что сам не заходил и не проверял что там кто сказал а просто прочитал новость. Да и ссылки там не было а искать запись эфира мне лень.

[Чайник777]

Изучаете итальянский по высказываниям российских пропагандонов? 

-uccia диминутивный суффикс: bocca - bocuccia «рот» - «ротик» (особенно при разговоре с детьми). В. Соловьёв, видимо, хотел сказать donnaccia «бабища», но вышло, что вышло.

а, всё, я нашёл!

donna f (plural donne, diminutive (sometimes derogatory or endearing) donnétta; donnìna or donnìno m (also, “house-husband”), augmentative donnóna or donnóne m, pejorative donnàccia (“bad-tempered woman or woman of bad habits”), derogatory donnàccola (“common womman; gossip”) or donnùcola (“poor woman in bad conditions”) or donnàcchera (“filthy or cowardly woman”), diminutive-derogatory donnùccia or donnicciòla (also, “weak or gossipy man”))

https://en.wiktionary.org/wiki/donna#Italian

[Владимир]

а, всё, я нашёл!

Ну да, итальянские оценочные суффиксы (suffissi alterati) 

[Чайник777]

За «якобы» российского посла не вызывают для дачи объяснений 
А В. Соловьёв уже поплатился виллой за свой поганый язык, это тебе не Боню оскорблять.

вы слишком строги к нему, вон г-н Пивоваров из Берлина даже похвалил его недавно за гуманный поступок 

[Владимир]

вы слишком строги к нему, вон г-н Пивоваров из Берлина даже похвалил его недавно за гуманный поступок 

Не знаю, при чём тут А. Пивоваров, но по сообщениям неустановленные лица сносят виллу В. Соловьёва при полном бездействии итальянских правоохранителей. Т.е. с российским пропагандистом поступает чисто по-российски, что не может не радовать 

[pitonenko]

Власть советская пришла,
Жизнь по-новому пошла.

[bvs]

а, всё, я нашёл!

https://en.wiktionary.org/wiki/donna#Italian

Выразительный язык, почти как русский.

[Владимир]

Власть советская пришла,
Жизнь по-новому пошла.

Раньше церковь да вино,
А теперь клуб да кино 

т. Питоненко, вы давно стишки со стульчика не читали?