Сначала изучать украинский язык начали люди с общерусской идентичностью. Они этот язык рассматривали как культурное достояние всей триединой Руси. Следующее поколение, их ученики, образно говоря, уже считали, что этот язык годится не только для того, чтобы быть собранным в качестве фольклора, но и для того, чтобы быть полноценным литературным языком. При этом для многих поначалу он должен был быть литературным языком все той же триединой Руси (не вместо великорусского, а типа региональным). Люди тогда вообще представить не могли, что с Россией может произойти то, что потом с ней произошло. Некоторые украинофилы/украинцы действительно были польского происхождения, но после присоединения к украинофильскому движению они разрывали со своей польской идентичностью и польским патриотизмом.
Poll