« previous next »
Pages: [1] 2 3 4

Author Topic: Фи vs фю  (Read 8189 times)

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Фи vs фю
« on: 28 May 2022, 17:01:26 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 28 May 2022, 15:12:15
В принципе - да. При успехе блицкрига остальной мир просто бы утерся в виду не желания начинать ТМВ. А теперь «ваша шутка затянулась» (с) Луи де Финес и ситуация в мире абсолютно другая, чем выглядело в феврале. Теперь Китай при всём нежелании вынужден выбирать, и чисто шкурно выбор будет не в пользу Мордора
Луи он де Фюнес если что :)
Logged

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7057
  • Карма: +2352/-366
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #1 on: 28 May 2022, 17:03:41 »
  • 0
  • 0
Де Фүнес.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33329
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #2 on: 28 May 2022, 17:04:54 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 28 May 2022, 17:01:26
Луи он де Фюнес если что :)
это принципиально?
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #3 on: 28 May 2022, 17:27:49 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 28 May 2022, 17:04:54
это принципиально?
здесь нет
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34768
  • Карма: +5227/-97
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #4 on: 28 May 2022, 19:07:50 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 28 May 2022, 17:01:26
Луи он де Фюнес если что :)
Кстати, русскоязычные очень не любят безударное сочетание фю и норовят превратить его в фи. «Физиляж» встречается на каждом шагу :)
Logged

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 3585
  • Карма: +320/-11
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #5 on: 28 May 2022, 19:12:58 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 28 May 2022, 19:07:50
Кстати, русскоязычные очень не любят безударное сочетание фю и норовят превратить его в фи. «Физиляж» встречается на каждом шагу :)
Я и "фузеляж" слышал.
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33329
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #6 on: 28 May 2022, 19:20:03 »
  • 0
  • 0
По работе я слушаю очень много современного разговорного русского. Так там «аНстердам» на каждом шагу, а вы к Финесу докопались :dunno:
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #7 on: 28 May 2022, 19:20:08 »
  • 0
  • 0
Так то и хвызиляж можно - было б желание
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #8 on: 28 May 2022, 19:21:31 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 28 May 2022, 19:20:03
По работе я слушаю очень много современного разговорного русского. Так там «аНстердам» на каждом шагу, а вы к Финесу докопались :dunno:
где докопался ? Просто дружески подправил
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33329
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #9 on: 28 May 2022, 19:25:22 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 28 May 2022, 19:21:31
где докопался ? Просто дружески подправил
Если бы личность де Финеса вызывала бы у меня благоговейный пиетет, возможно, я бы перепроверил написание его фамилии. А так - ай куднт кэа лес, просто вспомнилась сцена с Франсуазой и Финесом, крутящим магнетофонную запись.

З.ы. В рунете половина ссылок Фюнес, половина Финес, так что мне это не приснилось.
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #10 on: 28 May 2022, 19:48:09 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 28 May 2022, 19:25:22
магнетофонную запись.
ну раз пошла такая пьянка: магнитофонную (без обид!)  :)
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33329
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #11 on: 28 May 2022, 20:01:18 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 28 May 2022, 19:48:09
ну раз пошла такая пьянка: магнитофонную (без обид!)  :)
а по существу что-то сказать? Я отключил спелл-чек на телефоне
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #12 on: 28 May 2022, 20:03:53 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 28 May 2022, 20:01:18
а по существу что-то сказать? Я отключил спелл-чек на телефоне

Quote from: Leo on 28 May 2022, 19:48:09
(без обид!)  :)
Logged

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5916
  • Карма: +770/-140
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #13 on: 28 May 2022, 20:17:45 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 28 May 2022, 19:20:03
По работе я слушаю очень много современного разговорного русского. Так там «аНстердам» на каждом шагу, а вы к Финесу докопались :dunno:
А ещё "текёт" и "более лучше".
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34768
  • Карма: +5227/-97
    • View Profile
Re: Фи vs фю
« Reply #14 on: 28 May 2022, 20:21:01 »
  • 0
  • 0
Quote from: 2Easy on 28 May 2022, 20:17:45
А ещё "текёт" и "более лучше".
Это уже грамматика, а не фонетика :)
Logged
Pages: [1] 2 3 4
« previous next »