Author Topic: Можешь убирать дронА  (Read 4795 times)

Offline Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5251
  • Карма: +482/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #45 on: 21 August 2022, 17:48:19 »
  • 0
  • 0
А как же? Эпицентра Природы нужно знать в лицо!
У нас тут ещё одушевлённый эпицентр бродит)))
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32353
  • Карма: +4460/-426
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #46 on: 21 August 2022, 17:49:24 »
  • 0
  • 0
"Взял своего "москвича" уже двухгодовалым". // "Взял годовалого теленка".
вы говорите «убил москвича» в смысле а/м или всё-таки «убил москвич»?
« Last Edit: 21 August 2022, 17:50:55 by Euskaldun »

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32353
  • Карма: +4460/-426
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #47 on: 21 August 2022, 17:50:33 »
  • 0
  • 0
Убить кроссовки в походе.
не понял примера. А причем кроссовки и одушевленность?  :what?

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33376
  • Карма: +4929/-90
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #48 on: 21 August 2022, 17:50:54 »
  • 0
  • 0
"Взял своего "москвича" уже двухгодовалым". // "Взял годовалого теленка".
Убил «Мерс», взял «Жигуль». На мой взгляд встречается куда чаще.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32353
  • Карма: +4460/-426
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #49 on: 21 August 2022, 17:52:57 »
  • 0
  • 0
Убил «Мерс», взял «Жигуль». На мой взгляд встречается куда чаще.
так мерс-жигуль не то, нужны такие слова, которые потенциально омонимичны с нарицательными названиями мужчин: москвич, витязь, белорус, бульбаш и т.д. Мерс при любом глаголе будет мерс в вин.п.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32353
  • Карма: +4460/-426
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #50 on: 21 August 2022, 17:55:00 »
  • 0
  • 0
мне вот самому стало интересно. Есть водка «Бульбаш». Как надо сказать с глаголами треснуть/ хлопнуть Бульбаш(а)?  :pop:

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33376
  • Карма: +4929/-90
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #51 on: 21 August 2022, 17:55:42 »
  • 0
  • 0
так мерс-жигуль не то, нужны такие слова, которые потенциально омонимичны с нарицательными названиями мужчин: москвич, витязь, белорус, бульбаш и т.д. Мерс при любом глаголе будет мерс в вин.п.
Тогда да, если в кач. названия модели используется одушевлённое имя («Москвич», «Волжанин»), то родительный в кач. винительного вполне себе встречатся.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32353
  • Карма: +4460/-426
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #52 on: 21 August 2022, 17:58:19 »
  • 0
  • 0
Тогда да, если в кач. названия модели используется одушевлённое имя («Москвич», «Волжанин»), то родительный в кач. винительного вполне себе встречатся.
у меня большое подозрение, что встречается везде, кроме ситуаций с нежелательной омонимией, вроде глагола «убить», так как предложения:

Вчера он убил москвича и Вчера он убил (свой) москвич

значат радикально разное.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +325/-1391
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #53 on: 21 August 2022, 17:59:33 »
  • 0
  • 0
Убил «Мерс», взял «Жигуль». На мой взгляд встречается куда чаще.
"Взять москвича" - тоже есть в просторечии.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33376
  • Карма: +4929/-90
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #54 on: 21 August 2022, 18:03:38 »
  • 0
  • 0
Вчера он убил москвича и Вчера он убил (свой) москвич

значат радикально разное.
Если по контексту понятно, что речь идёт о машине, разницы нет.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32353
  • Карма: +4460/-426
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #55 on: 21 August 2022, 18:06:33 »
  • 0
  • 0
Если по контексту понятно, что речь идёт о машине, разницы нет.
мне «убил москвича» в контексте а/м коробит уши

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33376
  • Карма: +4929/-90
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #56 on: 21 August 2022, 18:10:11 »
  • 0
  • 0
мне «убил москвича» в контексте а/м коробит уши
Москвич изначально одушевлённое имя, поэтому встречается: убил москвича.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33376
  • Карма: +4929/-90
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #57 on: 21 August 2022, 18:12:57 »
  • 0
  • 0
А вообще становление категории одушевлённости было долгим процессом, с 11 в. по 16 в. :)

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +325/-1391
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #58 on: 21 August 2022, 18:22:39 »
  • 0
  • 0
мне «убил москвича» в контексте а/м коробит уши
Поменял крузака.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33376
  • Карма: +4929/-90
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #59 on: 21 August 2022, 18:27:42 »
  • 0
  • 0
Поменял крузака.
Это совсем просторечие  :) Я бы даже сказал сленг.