« previous next »
Pages: 1 ... 5 6 [7] 8 9 ... 28

Author Topic: Кошак  (Read 41573 times)

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7060
  • Карма: +2353/-366
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #90 on: 19 September 2022, 13:28:39 »
  • 0
  • 0
Гусак, гусыня… утак, утыня…
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34777
  • Карма: +5228/-97
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #91 on: 19 September 2022, 13:29:07 »
  • 1
  • 0
Quote from: Bhudh on 19 September 2022, 13:23:50
А гусь это она⁈ :aaa!
В польском она :)
Logged

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33343
  • Карма: +4621/-435
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #92 on: 19 September 2022, 13:30:08 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 19 September 2022, 13:28:39
Гусак, гусыня… утак, утыня…
княг, княгыня  :D
Logged

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7060
  • Карма: +2353/-366
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #93 on: 19 September 2022, 13:35:47 »
  • 0
  • 0
«Князь — это видовое, полово-нейтральное» ©
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2635
  • Карма: +509/-17
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Кошак
« Reply #94 on: 19 September 2022, 13:37:01 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 19 September 2022, 13:23:50
А гусь это она⁈ :aaa!
Зненацька так, хоча нині це архаїзм. Стандартно: гуска.
IІ Гусь, -сі, ж. 1) Гусыня. Аж там пливе гусь: Помагай-біг, біла гусь! Лукаш. 142. Мудрий мудрець гуссю ореть. (Загадка: письмо). Ном. стр. 303, № 473. Чаше употребляется во мн. ч.: гу́си — гуси, самки и самцы. Чи то гуси кричать, чи лебеді ячать. Макс. (1834) 5. 2) мн. гу́си. Родъ игры. КС. 1887. VI. 482; Ив. 58. 3) Гусе́й підпуска́ти. Врать, пускать сплетню. Ном. № 13821. Ум. Гу́сонька. Всі гусоньки на став полетіли. Грин. Ш. 628.
Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 1, ст. 343.
Quote from: Euskaldun on 19 September 2022, 13:30:08
княг, княгыня  :D
У княгині якраз суфікс -ыня. Просто в рос. мові Ы після Г не буває: Г+Ы > ГИ, Г+И > ЖИ, ЗИ.
До речі, а звідки в слові князь кінцевий Ь?
« Last Edit: 19 September 2022, 13:41:19 by DarkMax »
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7060
  • Карма: +2353/-366
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #95 on: 19 September 2022, 13:41:03 »
  • 0
  • 0
Интересно, а в старославе уже он…
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2635
  • Карма: +509/-17
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Кошак
« Reply #96 on: 19 September 2022, 13:42:05 »
  • 0
  • 0
Друга і третя відміни - вони такі. Путь, біль тощо - постійно хитає.
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7060
  • Карма: +2353/-366
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #97 on: 19 September 2022, 13:43:51 »
  • 0
  • 0
Quote from: DarkMax on 19 September 2022, 13:37:01
До речі, а звідки в слові князь кінцевий Ь?
Переход ъ > ь после 3-ей палатализации.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.

Offline Pellegrino

  • Герой
  • *
  • Posts: 4622
  • Карма: +557/-157
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #98 on: 19 September 2022, 14:00:14 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 19 September 2022, 00:11:39
кошка из кочка
Так это по Шанскому, а его словарь, если верить Айджи, с самых первых выпусков лежит на помойке знаний :lol:
Logged
Я знаю только, что ничего не знаю. Но другие не знают и этого.

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33343
  • Карма: +4621/-435
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #99 on: 19 September 2022, 14:00:37 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 19 September 2022, 13:41:03
Интересно, а в старославе уже он…
а в литовском и латышском внезапно она
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34777
  • Карма: +5228/-97
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #100 on: 19 September 2022, 14:05:40 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 19 September 2022, 14:00:37
а в литовском и латышском внезапно она
Потому что в балто-славянском она. И в праславянском тоже.
Logged

Online bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 3589
  • Карма: +320/-11
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #101 on: 19 September 2022, 15:00:58 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 19 September 2022, 14:05:40
Потому что в балто-славянском она. И в праславянском тоже.
Да и в немецком.
Logged

Online bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 3589
  • Карма: +320/-11
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #102 on: 19 September 2022, 15:04:39 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 19 September 2022, 00:11:39
кошка из кочка
А как там с фонетикой? *Кошька с суффиксом -шь-к- с усечением основы, как Мария ~ Машка. В древнерусском было и котъка, но *кошька - тоже достаточно старое, судя по укр. кiшка.
Logged

Offline fantast

  • Герой
  • *
  • Posts: 2660
  • Карма: +146/-304
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #103 on: 19 September 2022, 15:18:50 »
  • 0
  • 0
Чувашскому кушак "кошка (домашнее животное)" архетип в русском найти не можем.
И мишарскому мачъ́ тоже.
Logged

Offline fantast

  • Герой
  • *
  • Posts: 2660
  • Карма: +146/-304
    • View Profile
Re: Кошак
« Reply #104 on: 19 September 2022, 15:21:26 »
  • 0
  • 0
А котешка (и.п. *котешок) не было у русских, если уж старорусскому кошаку не даете жизни?
Logged
Pages: 1 ... 5 6 [7] 8 9 ... 28
« previous next »