« previous next »
Pages: [1] 2 3

Author Topic: Палатальные согласные в японском  (Read 7188 times)

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33330
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Палатальные согласные в японском
« on: 23 October 2022, 23:58:13 »
  • 0
  • 0
Короче, вы меня заинтриговали, может и посмотрю словенский, но сейчас эускара и нихон-го юбер аллес  :drink
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #1 on: 24 October 2022, 00:46:09 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 23 October 2022, 23:58:13
Короче, вы меня заинтриговали, может и посмотрю словенский, но сейчас эускара и нихон-го юбер аллес  :drink
я и не заметил в вас японского  :)
Logged

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33330
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #2 on: 24 October 2022, 02:00:18 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 24 October 2022, 00:46:09
я и не заметил в вас японского  :)
ваташи-ва нихонго-но гаксей дес :-[
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #3 on: 24 October 2022, 07:16:52 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 24 October 2022, 02:00:18
ваташи-ва нихонго-но гаксей дес :-[
не ватаси разве ?
Logged

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33330
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #4 on: 24 October 2022, 07:53:17 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 24 October 2022, 07:16:52
не ватаси разве ?
вы говорите «суси»? Я нет  :lol:
Logged

Offline Leo

  • Posts: 22268
  • Карма: +760/-3699
    • View Profile
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #5 on: 24 October 2022, 08:04:22 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 24 October 2022, 07:53:17
вы говорите «суси»? Я нет  :lol:
по немецки суши по японски скорее суси
Logged

Offline Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5444
  • Карма: +509/-19
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #6 on: 24 October 2022, 08:29:38 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 24 October 2022, 07:53:17
вы говорите «суси»? Я нет  :lol:
Так и до Хирошимы дойдём...
Logged
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33330
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #7 on: 24 October 2022, 08:58:38 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 24 October 2022, 08:29:38
Так и до Хирошимы дойдём...
Тосиба? Хитати?  :lol:
Logged

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33330
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #8 on: 24 October 2022, 09:00:46 »
  • 0
  • 0
поливановское «си» основано исключительно на неспособности русских сказать именно «ши», а не «шы». У меня такой проблемы нет, поэтому написание «си» для меня неактуально
Logged

Offline Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5444
  • Карма: +509/-19
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #9 on: 24 October 2022, 09:08:23 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 24 October 2022, 08:58:38
Хитати?
https://en.wiktionary.org/wiki/%E6%97%A5%E7%AB%8B#Japanese
Вроде бы здесь такое же [t͡ɕ], как и в русском "ч".
Logged
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33330
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #10 on: 24 October 2022, 09:17:39 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 24 October 2022, 09:08:23
https://en.wiktionary.org/wiki/%E6%97%A5%E7%AB%8B#Japanese
Вроде бы здесь такое же [t͡ɕ], как и в русском "ч".
так я в курсе, скажите это фанатам Поливанова ;)
Logged

Offline Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5444
  • Карма: +509/-19
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #11 on: 24 October 2022, 09:41:49 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 24 October 2022, 09:17:39
так я в курсе, скажите это фанатам Поливанова ;)
Да я ж не фанат, я за нормальную фонетическую передачу...
Logged
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8181
  • Карма: +1066/-38
    • View Profile
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #12 on: 24 October 2022, 18:14:12 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 23 October 2022, 23:58:13
Короче, вы меня заинтриговали, может и посмотрю словенский, но сейчас эускара и нихон-го юбер аллес  :drink
Если будете учить словенский, то создайте тему, где будете рассказывать про процесс. Мне было бы интересно.
Logged

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33330
  • Карма: +4620/-435
    • View Profile
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #13 on: 24 October 2022, 18:28:39 »
  • 0
  • 0
Quote from: Сяргей Леанідавіч on 24 October 2022, 18:14:12
Если будете учить словенский, то создайте тему, где будете рассказывать про процесс. Мне было бы интересно.
Это будет не скорее года, а то и больше. Японский похож на трясину, попав куда залипаешь на всю жизнь :lol:
Logged

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8181
  • Карма: +1066/-38
    • View Profile
Re: Палатальные согласные в японском
« Reply #14 on: 24 October 2022, 18:30:22 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 24 October 2022, 18:28:39
Это будет не скорее года, а то и больше. Японский похож на трясину, попав куда залипаешь на всю жизнь :lol:
А у вас нет желания отвлечься от японского на что-то простое?
Logged
Pages: [1] 2 3
« previous next »