интересно, а почему для гагаузов при СССР не была сделана автономия? даже народы меньшего количества получали по меньше мере автономные области
Было предложение в 1957 г. создать болгаро-гагаузскую автономию на юге нынешней Молдовы. Почему только в 1957 г., хотя эта территория была присоединена к СССР в 1945 г., и почему в Москве эту инициативу отклонили — для меня загадка.
какая же это «диглоссия», если 99% учеников учится на русском? горстка на румынском, а гагаузских школ вообще нет?
Важно, чтобы личности сами выбирали, на каких говорить и учиться.
Школьное обучение на гагаузском языке просуществовало с 1957 г. по 1961 г., а затем было ликвидировано за «отсутствием целесообразности». Вероятно, по просьбам самых свободных личностей в мире.
Вроде это и есть диглоссия
А вот это не забота государства.
гагаузско русско молдавский словарь издавался в 1974 и в нём было написано что для школ
Одновременно с этим, активное использование родного языка в качестве языка обученияв 1957–1961 гг. привело к ухудшению ситуации с изучением русского языка, который былнеобходим выпускникам школ для получения дальнейшего образования в техникумах,училищах и вузах. В связи с этим, «процесс внедрения школьного образования на гагаузскомязыке при первом удобном случае руководством Молдавской ССР был приостановлен ссоблюдением всех формальностей» [там же, с. 73-74] – в 1959-1960 г. были проведеныродительские собрания и собраны заявления от родителей о переводе детей в русскоязычныеклассы, а со второго полугодия 1960-1961 учебного года в национальных гагаузских школахбыло прекращено обучение на родном языке [6, с. 228-229].
Даже не сомневаюсь в этом. Последующие события подтверждают.
