буй и тюркские языки

[Pellegrino]

Например?

Например, буй, судя по контекстам, вполне может быть вариантом тюркских бай, бей и бий.

[Владимир]

Например, буй, судя по контекстам, вполне может быть вариантом тюркских бай, бей и бий.

Буй может создать некоторые трудности, но такие социальные термины тюркского происхождения как боярин, каган, салтан вполне понятны.

[Pellegrino]

Буй может создать некоторые трудности

Тем более, что есть сходство с русским словом. (Я вон приплёл французское sortir, а оказалось, sorting вполне может означать the action of putting in order.)

[bvs]

Например, буй, судя по контекстам, вполне может быть вариантом тюркских бай, бей и бий.

Какие там контексты? Я кроме буй-тура Всеволода ничего не помню (и оно довольно прозрачно славянское).

[bvs]

Например, буй, судя по контекстам, вполне может быть вариантом тюркских бай, бей и бий.

Бай и бей/бий - разные слова. *Baj на пратюркском уровне имеет j, западноогуз. bej и кыпч. bij - от *beg. *Буй нигде в тюркских не встречается.

[Leo]

Бай и бей/бий - разные слова. *Baj на пратюркском уровне имеет j, западноогуз. bej и кыпч. bij - от *beg. *Буй нигде в тюркских не встречается.

а в чувашском встречается ?

[bvs]

а в чувашском встречается ?

пуян "богатый" есть, насчет второго не знаю.

[Владимир]

пуян "богатый" есть, насчет второго не знаю.

Второе сохранилось только в пике «барышня; госпожа».

[Pellegrino]

Я кроме буй-тура Всеволода ничего не помню (и оно довольно прозрачно славянское).

Типичная народная этимология
Буйтур — такое же «славянское», как батыр/боотур/багатур (→ богатырь).

*Буй нигде в тюркских не встречается.

Есть такое слово (и стоящее за ним понятие): праформа.

[bvs]

Типичная народная этимология
Буйтур — такое же «славянское», как батыр/боотур/багатур (→ богатырь).

И какой источник?

[bvs]

Есть такое слово (и стоящее за ним понятие): праформа.

А это к чему? Праформы такой тоже нет.

[Pellegrino]

И какой источник?

Источник чего? Вы бы лучше поинтересовались источником этой непонятной формы — буй.
Ребята, вы лингвисты или где? Краткая форма от буйный — буен или буйн.

А это к чему? Праформы такой тоже нет.

А вы правда знаете тюркские языки?

[bvs]

Источник чего? Вы бы лучше поинтересовались источником этой непонятной формы — буй.
Ребята, вы лингвисты или где? Краткая форма от буйный — буен или буйн.

Вы древнерусскую форму анализируете исходя из современного языка?

[bvs]

А вы правда знаете тюркские языки?

Можете привести такую форму из тюркских языков?

[Pellegrino]

Вы древнерусскую форму анализируете исходя из современного языка?

Я не «анализирую», а показываю, как по логике языка должна выглядеть правильная краткая форма. И какие вообще у вас в этом плане могут быть претензии, если вы сами судите о существовании/несуществовании тюркских слов исходя из современного состояния языков? Или исходя из чего вы об этом судите?