Какое это имеет отношение к видео в начальном постинге? Полякам предлагали перевести фразы по-чешски и наоборот.
самое прямое какой смысл был бы выкладывать видео с поляками,
которые все поняли? Правильно, меньше лайков и меньше трафика, поэтому
искали других, которые бы не поняли.
Или вы думаете 2-3 рандома на экране - репрезентативная выборка для 40 млн? Мало того, я смею утверждать, что им пришлось искать туповатых и малообразованных, так как практически все польские и чешские слова, которые официально «различаются», есть как минимум в пассивных словарях друг друга, потому что эти слова есть в региональных диалектах, в народных сказках, произведениях литературы 19 века и т.д. Да, я охотно верю, что можно откопать русского, который не знает слова «очи» (можно начать искать в Нижнем Тагиле для быстроты, например) и потом записать с ним ролик.
И что это докажет?