Балтийский субстрат

[Чайник777]

uuhi
ewe, especially one that has lambed
https://en.wiktionary.org/wiki/uuhi#:~:text=uu%E2%80%A7hi-,Noun,especially%20one%20that%20has%20lambed

Наверное речь шла не про язык ruočči или šuomi 

[Владимир]

Ещё в балтийских языках как и в славянских есть т.н. темематический субстрат, т.е. субстратные слова некого ИЕ языка, где три ряда смычных дали отличные от других ИЕ языков рефлексы.

[Владимир]

Наверное речь шла не про язык ruočči или šuomi 

Везде в ФП овца, хоть вепс. uhu, хоть в коми ыж.

[Euskaldun]

это только мне vuohi и uuhi кажутся вариациями на тему одного этимона?

[Владимир]

это только мне vuohi и uuhi кажутся вариациями на тему одного этимона?

Только вам
Vuohi: from Proto-Finnic *voohi, borrowed from a Baltic language, compare Lithuanian ožys and Old Prussian wosee.
Uuhi: from Proto-Finno-Ugric *uče, possibly from earlier Proto-Finno-Ugric *uwiči, which could be borrowed from Proto-Indo-European *h₂ówis.

[Владимир]

Uuhi: from Proto-Finno-Ugric *uče, possibly from earlier Proto-Finno-Ugric *uwiči, which could be borrowed from Proto-Indo-European *h₂ówis.

Вот это спекуляция в чистом виде, поскольку считается, что праФУ сообщество находилось на стадии охоты-собирательства, следовательно, никаких названий домашних животных кроме собаки в его языке быть не могло.

[bvs]

Вот это спекуляция в чистом виде, поскольку считается, что праФУ сообщество находилось на стадии охоты-собирательства, следовательно, никаких названий домашних животных кроме собаки в его языке быть не могло.

Могло быть, если они видели ее у соседей. У праславян даже *slonъ был и *velьbǫdъ.

[bvs]

Германизмы в ПФ отнюдь не редкие, можете посмотреть на 624 заимствования ещё из прагерманского и/или праскандинавского:
https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Finnish_terms_derived_from_Proto-Germanic&from=A

Количество германских заимствований в прибалтийско-финских языках значительно превосходит количество балтских, и они отражают непрерывные контакты, имевшие место в Балтийском регионе как минимум с середины I тыс. до н. э. (с архаичным германских языком восточно-германского или даже прагерманского облика) до позднейших шведских и немецких заимствований нового времени. Саамский язык также очень рано контактировал с германскими (северногерманским, древнескандинавским) языками.

(Напольских). Жаль правда он не пишет, сколько из этих заимствований возводятся к праязыку ПФ.

[bvs]

Есть, причём часто эти слова дублируются и в германских и в славянских:
obuolys - apple - яблоко;

"Яблоко" есть и в индоиранских (*amarnā-).

[Euskaldun]

(Напольских). Жаль правда он не пишет, сколько из этих заимствований возводятся к праязыку ПФ.

так никто и не сравнивает общее число заимствований, понятно, что в Средние века был вагон и тележка, намного интереснее заимствования в праязык, а вот с ними не так радужно

[Владимир]

"Яблоко" есть и в индоиранских (*amarnā-).

Это другой корень, из которого ФВ и тюркские яблоки, вероятно исконный.
В германо-балтославянском яблоке необычная для ИЕ фонетика, поэтому предполагается субстратное происхождение.

[Владимир]

Могло быть, если они видели ее у соседей. У праславян даже *slonъ был и *velьbǫdъ.

Славяне слоном назвали тюркского льва, а верблюдом готского слона (или сами готы перепутали слона с верблюдом). Поэтому остаётся только гадать, у какой неведомой зверушки ФУ взяли имя для овцы.

[bvs]

Это другой корень, из которого ФВ и тюркские яблоки, вероятно исконный.
В германо-балтославянском яблоке необычная для ИЕ фонетика, поэтому предполагается субстратное происхождение.

*amarnā- довольно точно соответствует балтослав. *ābolni- "яблоня" (ср. праслав. *abolnь, прусс. wobalne), так что вряд ли другой корень, скорее в ИИ нерегулярная замена *b (вообще редкого звука в ПИЕ) на m.

[bvs]

Славяне слоном назвали тюркского льва

Это гипотеза, плохо обоснованная фонетически и семантически.

[Владимир]

*amarnā- довольно точно соответствует балтослав. *ābolni- "яблоня" (ср. праслав. *abolnь, прусс. wobalne)

Это не только балто-славянский, но и германский корень.

скорее в ИИ нерегулярная замена *b (вообще редкого звука в ПИЕ) на m.

В том-то и дело, что на ПИЕ *b есть всего два примера (без яблока), поэтому логичнее предположить субстратное происхождение в германо-балтославянских, тем более что там такой лексики хватает.
Кроме того, есть ещё один корень для яблока: лат. mālum и греч. μῆλον.