Гасконский против окситанского

[Владимир]

так пишется сборник "Романские языки".

Не только сборник «Языки мира» так пишет, но и Britannica:
"Gascon, in the southwest of France, is usually classified as an Occitan dialect, though to most other southerners it is today less readily comprehensible than Catalan."

[Euskaldun]

предлагаете не верить глазам своим?

[Владимир]

предлагаете не верить глазам своим?

Я как и Лео в Гаскони не бывал, но в гасконских текстах отличий от окситанского на мой взгляд прилично. А понятность — штука индивидуальная, многие русскоязычные украинский не понимают, особенно если владеют только СРЛЯ.

[Euskaldun]

Я как и Лео в Гаскони не бывал, но в гасконских текстах отличий от окситанского на мой взгляд прилично. А понятность — штука индивидуальная, многие русскоязычные украинский не понимают, особенно если владеют только СРЛЯ.

в Гаскони всё по-французски, странная аргументация. И что такое «прилично»? Вы в ньютонах или джоулях измеряете?

[Владимир]

в Гаскони всё по-французски, странная аргументация. И что такое «прилично»? Вы в ньютонах или джоулях измеряете?

Прилично — это то, что заметно. А распространение французского не является аргументом, и в Татарстане и в Чувашии всё по-русски, какие из этого выводы?

[Solowhoff]

аранська - це різновид гасконської
якщо я не помиляюсь
але офіційний статус вона має не як гасконська і тим більше не як оксітанська
а саме як аранська

[Владимир]

аранська - це різновид гасконської
якщо я не помиляюсь
але офіційний статус вона має не як гасконська і тим більше не як оксітанська
а саме як аранська

Да, аранский — это гасконский в Каталонии.

[Euskaldun]

аранська - це різновид гасконської
якщо я не помиляюсь
але офіційний статус вона має не як гасконська і тим більше не як оксітанська
а саме як аранська

на это есть конституционные причины, плюс нежелание дразнить Франции. Что вообще никаким боком не относится к лингвистике