Сравнительная трудность славянских

[Upliner]

Всё-таки у корня "вести" на всём севернославянском ареале есть значение обмана или небрежности, в польском это zwieść и zawieść. Маловероятно, что всё произошло от русского.

[Владимир]

Всё-таки у корня "вести" на всём севернославянском ареале есть значение обмана или небрежности, в польском это zwieść и zawieść. Маловероятно, что всё произошло от русского.

Скорее всего параллельное развитие значения в славянских языках, а рус. «подвести под монастырь» тут вообще ни при чём.

[Bhudh]

«Куда ты завёл нас, Сусанин-герой»?

[Чайник777]

Последние два слова - как раз то за что я и имею претензии к чешскому, их никто кроме самих чехов не поймёт а слов таких в чештине дофига 

[Владимир]

Последние два слова - как раз то за что я и имею претензии к чешскому, их никто кроме самих чехов не поймёт а слов таких в чештине дофига 

Германизмы же, в русском тоже можно найти какие-нибудь тюркизмы, которые будут непонятны другим славянам.

[Чайник777]

Германизмы же, в русском тоже можно найти какие-нибудь тюркизмы, которые будут непонятны другим славянам.

Русский я вообще не склонен считать понятным другим славянам, он как раз таки подходит под определение периферийного...

[Чайник777]

Наконец-то! А как вы хотели, если язык на полной периферии? Логично, что какой-то словацкий в центре будет максимально понятен, а всякие мухосранские язык - намного меньше

тут как раз логика не совсем прослеживается потому как словенский, особенно до появления в Европе венгров, находился ближе к центру славянского мира и недалеко от словацкого 
Хотя в Словении как и в Словакии горы, а они весьма способствуют изоляции языков...

[Владимир]

Русский я вообще не склонен считать понятным другим славянам, он как раз таки подходит под определение периферийного...

Я не настолько хорошо владею польским или болгарским, чтобы оценить понятность словенского для поляка или болгарина

[Euskaldun]

тут как раз логика не совсем прослеживается потому как словенский, особенно до появления в Европе венгров, находился ближе к центру славянского мира и недалеко от словацкого 
Хотя в Словении как и в Словакии горы, а они весьма способствуют изоляции языков...

какой же словенский «центр»? периферия была всегда вне зависимости от венгров

[cetsalcoatle]

Русский я вообще не склонен считать понятным другим славянам, он как раз таки подходит под определение периферийного...

Это на основе чего такие выводы?

[Python]

какой же словенский «центр»? периферия была всегда вне зависимости от венгров

Судя по славянской лексике в венгерском (которой не было бы в случае мгновенного истребления славян новоприбывшими венграми), континуум между славянскими ареалами должен был существовать и некоторое время даже в присутствии венгров.

[Euskaldun]

Судя по славянской лексике в венгерском (которой не было бы в случае мгновенного истребления славян новоприбывшими венграми), континуум между славянскими ареалами должен был существовать и некоторое время даже в присутствии венгров.

я не против континуума - но ещё раз: каким боком словенский - «центр»? алё, народ - посмотрите на карту расселения славян!

[Leo]

Судя по славянской лексике в венгерском (которой не было бы в случае мгновенного истребления славян новоприбывшими венграми), континуум между славянскими ареалами должен был существовать и некоторое время даже в присутствии венгров.

может мужиков и перебили а баб наверняка оставили. в те годы бабы были ценны

[Solowhoff]

может мужиков и перебили а баб наверняка оставили. в те годы бабы были ценны

та вони і тепер цінні
просто часто помилково порівнюють загальну кількість чоловіків та жінок
 і через це жінок більше нібито
але через жінок передпенсійного та пенсійного віку
бо чоловіки мають меншу тривалість життя і помирають раніше
а у фертильному віці чоловіків навіть більше

[Владимир]

может мужиков и перебили а баб наверняка оставили. в те годы бабы были ценны

Не было никакого геноцида славянского населения Паннонии, а была достаточно долгая языковая ассимиляция (с конца 9 в. по середину 13 в.).