Author Topic: Piss  (Read 695 times)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34513
  • Карма: +4795/-465
    • View Profile
Re: Piss
« Reply #15 on: 12 March 2025, 12:07:18 »
  • 0
  • 0
По вашей ссылке адъективированное причастие "pissed", в Urban Dictionary герундий "pissing". Или вы считаете, что глагол существует лишь в виде финитных форм?  :)
неправильная логика. В английском функционирует причастие beloved, без глагола belove. Или дефектный глагол behold у которого есть только императив

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6262
  • Карма: +384/-353
    • View Profile
Re: Piss
« Reply #16 on: 12 March 2025, 12:18:57 »
  • 0
  • 0
неправильная логика. В английском функционирует причастие beloved, без глагола belove. Или дефектный глагол behold у которого есть только императив
Я вообще в шоке, не ожидал такого от Владимира  :)
Botho Lukas Chor!!!

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 36449
  • Карма: +5537/-100
    • View Profile
Re: Piss
« Reply #17 on: 12 March 2025, 12:20:55 »
  • 0
  • 0
неправильная логика. В английском функционирует причастие beloved, без глагола belove. Или дефектный глагол behold у которого есть только императив
Причастие является нефинитной формой глагола, к отдельной части речи его относят только из-за античной традиции (Partes orationis quot sunt? Octo). Неполнота парадигмы тем более не служит основанием в отказе существования слова.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34513
  • Карма: +4795/-465
    • View Profile
Re: Piss
« Reply #18 on: 12 March 2025, 14:41:20 »
  • 0
  • 0
Причастие является нефинитной формой глагола, к отдельной части речи его относят только из-за античной традиции (Partes orationis quot sunt? Octo). Неполнота парадигмы тем более не служит основанием в отказе существования слова.
а герундий - финитная форма? :o аналогично - вполне возможно устаревание глагола и лексикализация герундия :negozhe:

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34513
  • Карма: +4795/-465
    • View Profile
Re: Piss
« Reply #19 on: 12 March 2025, 14:51:36 »
  • 0
  • 0
даже не пришлось долго искать пример: слово lining в значении подкладка (а не макияжный контур, например) относится к несуществующему в совр. языке значению глагола to line выстилать. :negozhe:

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 36449
  • Карма: +5537/-100
    • View Profile
Re: Piss
« Reply #20 on: 12 March 2025, 15:34:59 »
  • 0
  • 0
а герундий - финитная форма?
Откуда такой вывод?

аналогично - вполне возможно устаревание глагола и лексикализация герундия :negozhe:
Надо смотреть на число актантов и управление: если они совпадают с финитной формой, то герундий, если нет — отглагольное существительное.