Это очень интересный вопрос. Но литовцев тут зря приплели, думаю, те закончились там в средневековье.
вы можете «думать» что вам угодно, а есть факты. В начале 20 (!) века большинство населения вильнюсского края было двух- и трёхязычным. Если бы не польская оккупация, их дети были бы такими же непримечательными литовцами как и на обширных территориях в центре современной Литвы, там ситуация мало отличалась. Пара поколений национальной школы и от наносной «польскости» и следа не остаётся. Проблема Литвы в начале 20го века была не число поляков (которых практически не было), а непрестижность литовского. Все образованные люди и жители городов тянулись к польскому языку и культуре. Однако после восстановления независимости ситуация резко изменилась, а после польско-литовской войны престижность польского просто рухнула. Говорить по-польски стало просто стыдно, так как это был язык врага. Поэтому свободная Литва скинула с себя практически все следы польскости в течение одного поколения. Кстати, Каунас, который был временной столицей, был на старте куда более польским, чем Вильнюс, который был преимущественно еврейским. Сейчас Каунас один из наиболее моноэтничных крупных городов, о бывших «поляках» ничто не напоминает