Неладное творится в Ирландской республике. Богатая страна, "тигр". И речь не о роскоши, самый минимум. Сколько угодно можно ругать Белоруссию, СССР и т. д., только от этого факта не уйти.
Тут дело не в тигре, а в тяжелом наследии патриархата. Ещё в 50-60ых годах, когда замужняя женщина беременела, то общество от неё ожидало, что она бросит работу и будет сидеть с детьми. В то время средняя семья была 5-6 детей и в этом была какая-то логика. В связи с этим в Ирландии не было такой вещи как "садик", они просто были неактуальны. С подъёмом экономики в 90ых ситуация резко изменилась, женщины стали активно участвовать в рынке труда и соответственно семьи стали меньше - 2-3 ребёнка это норма теперь. Так как детей меньше, то и женщины не уходят насовсем с рынка. Это раньше 5-6 детей практически гарантировали, что вся жизнь пройдёт домохозяйкой, так как пока вырастишь детей уже за 50ник стукнет, куда уже рыпаться. Короче, назад в 90ые. Так как не было такого явления, как "государственный садик", то все садики - частные, ориентированные на прибыль. Плюс очень жёсткие нормативы от государства насчёт пропорции дети : воспитательницы. Для самых малых детей 5:1, потом 7:1. Даже если принять, что воспитательница получает мин. зарплату (что вообще не факт, кто захочет за минималку попы подтирать?), то цена детского сада чисто по части зарплаты даже теоретически не может быть меньше 400 евро (2000/5), а где ещё расходы на здание, коммунальные, еда, инвентарь, да и прибыль хоть какая-то. Вот и получаются такие цены. государство оплачивает 3 часа в день на протяжении 2 лет, но для работающей мамы 3 часа (9:30-12:30) - это как мёртвому припарка, всё равно надо доплачивать из кармана.