ПФУ *kota

[Euskaldun]

Не за что благодарить Вы наверняка знали, что консонантные начальные кластеры заимствований в ФУ языках устранялись тем или иным способом.

не уважаете 

[Pellegrino]

в фин. koti значит дом, но не в значении "house", a "home".

В эст. home — kodu. А «дом» как здание в эст. — maja.

[Владимир]

В эст. home — kodu. А «дом» как здание в эст. — maja.

Да, первое из ПФУ, а второе скорее всего балтизм.

[Leo]

Помню в советское время продавался журнал Kunst ja kodu

[Euskaldun]

Да, первое из ПФУ, а второе скорее всего балтизм.

Интересный балтизм, потому что в леттонистике говорят, что лат. māja (без лит. аналога) - финнизм 

[Владимир]

Помню в советское время продавался журнал Kunst ja kodu

Я тоже помню Вас интересует, почему в эстонском kodu, а не kodi как в карельском? Я не знаю. Но если вам интересно, могу попробовать узнать.

[Владимир]

Интересный балтизм, потому что в леттонистике говорят, что лат. māja (без лит. аналога) - финнизм 

Обратное заимствование, что не так?

[Leo]

Я тоже помню Вас интересует, почему в эстонском kodu, а не kodi как в карельском? Я не знаю. Но если вам интересно, могу попробовать узнать.

я бы подумал сингармонизм, но тогда бы он и в финском был 

[Pellegrino]

Я тоже помню Вас интересует, почему в эстонском kodu, а не kodi как в карельском? Я не знаю. Но если вам интересно, могу попробовать узнать.

Да, плз: мне тоже интересно. (А kunst — это «искусство», и тут всё просто.)

[Владимир]

я бы подумал сингармонизм, но тогда бы он и в финском был 

Это не сингармонизм. Гласный [ i] нейтрален к гармонии во всех ПФ, а вот [u ] гармонизируется только с задним рядом. В общем, надо покопаться, думается, что это кто-то сделал до нас, но всё равно интересно

[Pellegrino]

Моё предположение: в эстонском конечное u прочно ассоциируется с женским родом. Anu, Tiiu, kiisu (киска). Т. е. слово с конечным u воспринимается как более нежное.

[Владимир]

Моё предположение: в эстонском конечное u прочно ассоциируется с женским родом.

В эстонском есть женский род?

[Euskaldun]

Обратное заимствование, что не так?

похоже на розовых сферических пони. Как может быть "обратное заимствование" того, чего нет в балтских языках. Там даже фонотактика слова нетипичная для балтийских языков. нет слов с таким ауслаутом *-aja

[Pellegrino]

В эстонском есть женский род?

Есть. Не как постоянная грамматическая категория, но феминитивы имеются. Друг — sõber, подруга (особенно девушки или женщины) — sõbranna. Король — kuningas, королева — kuninganna. Француз — prantslane, француженка — prantslanna. Актёр — näitleja, актриса — näitlejanna. А чтобы женское имя заканчивалось на u — это в порядке вещей.

[Pellegrino]

И у меня такое впечатление, что эстонский язык отмечает u-окончанием важные вещи: neiu, nisu, edu, madu (девушка, пшеница, удача, змея)...