1. One who or that which kills. Synonyms: assassin, murderer;
2. Someone who intentionally kills a person, especially a professional who kills a public or political figure.
То есть профессиональный убийца в английском таки называется killer, как синоним assassin.
Нет a male contract killer по-английски называется hitman, особенно если он работает на мафию.
А если female и идейная?Фанни Каплан кто?